relative right meaning in Chinese
相对权
Examples
- The protection of the trade secret originated in the protection of the credit right , but in the modern society , the trend shows that the trade secret can be a kind of the indepensable intellectual property and it can get rid of the limitation of the relative right in the meaning of the credit right , so it can accept the co - protection of the credit right law and the tort law
商业秘密的保护源于债权的保护，但在现代社会，对商业秘密的侵权法保护力度明显加强。这种趋势反映出，商业秘密完全可以脱离债权意义上的相对权，成为一种独立的知识产权，并在此基础上受债权法和侵权法的共同保护。 - To meet the need of financing and commodity circulation in market economic mechanism in china , china " s secured transactions law should possess the following characteristics : ( 1 ) security interest should be available ( a ) over all categories of personal property ; ( b ) to secure all types of debts ; ( c ) between all types of person ; ( 2 ) the simple , efficient and low - cost perfection device by which a secured creditor may give public notice to the existence of his security interest ; ( 3 ) the quick , efficient and low - cost enforcement by which security interest could be realized ; ( 4 ) the clear rules of priorities with respect to the relative rights of competing creditors and their debtors which are fair in most situation
本文作者认为，为适应我国市场经济之资金融通和商品流通的需求，我国动产担保交易制度应当具备以下动产担保交易制度研究特质： ）动产担保权应当：能在所有种类的动产上设定；能担保所有种类的债务；能在所有种类的人之间设定； （ 2 ）动产担保权能以简单、高效、低成本的公示制度而周知第三人； （ 3 ）动产担保权能以迅速、高效、低成本的实行制度而得以实现； （ 4 ）同一担保物竞存的权利间的优先权规则应是明确的，在大多数情况下是公平的。